IMAGE

One Billion Rising in Second Lifeに、IMAGEも参加する事になりました！数年に渡り催しているイベントですが、IMAGEは初参加になります。

One Billion Risingについて(翻訳です)
ONE BILLION RISINGは、この星の3人に1人の女性が生涯にわたって殴打またはレイプされるという驚異的な統計に基づく行動の呼びかけとして始まりました。世界の人口は70億人で、これは女性と少女を合わせると10億人以上になります。
毎年2月、私たちは世界中の数百か国で立ち上がって、地域社会と世界に10億人がどのように見えるかを示し、生存者が最も頻繁に直面する不処罰と不正に光を当てます。私たちはダンスを通して立ち上がり、喜びとコミュニティを表現し、この暴力に負けていないという事実を祝います。私たちは、新しい種類の意識を創造する決意を示しています。それは、考えられないまで暴力に抵抗するものです。
そして、ここセカンドライフにいる私たちは、この世界的な運動の一部になることができます。
https://onebillionrisingsl.wordpress.com/





日本は犯罪も少なく、男性よりも女性の方が逞しく元気な気がするんですが、苦しんでいる女性がいるならば、声を上げなければ変わることはありませんよね。あまり深い事は言えませんが、女性が安心して生活できて、輝けることの意義をダンスで表現して行けたらなと思います。
ということで、女性中心の演目を集めたプログラムにいたしました♪ ばにぃ、つばき、おとの3人の新人ダンサーのステージデビューにもなります。野外ステージなので、いつものIMAGEとはちょっと違った気分でご覧いただけるかと思います！

◆ Program ◆
1. Setsuna Hirano "Any Girl" with Sakuya, Raldcat, Layra & Xia
2. Raldcat "Journey for Love"
3. SakuraSakuJP "COLORFUL" with Raldcat, Layra, Bunny, Tsubaki & Oto
4. Setsuna Hirano "Loving You"
5. Layra Bulmer "乱華 RANKA" with Sakura, Sakuya & Raldcat
6. SakuraSakuJP "DON'T STOP" with Setsuna, Raldcat, Layra, Bunny, Tsubaki & Oto
DJ: Fairytale Stoop

TAXI >>>
https://maps.secondlife.com/secondlife/OBR%20Dance/167/146/23


外部イベントなので、いつもと勝手がちがいますが、皆様のご来場、おまちしております！！
なお、開演は23：00からですが、設営が22：30からとなっておりますので、舞台が設置されるまでは手前の狭いエリアでお待ちください。