> HOME > 2014年04月
OPEN IMAGE★Dance Show!
2014年04月27日
本日IMAGE開演です＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
イベント出演のため、先週は休演させていただきました。
本日は「燃える」プログラム揃えて開演です☆
各演目で炎を使用しますが、炎の意味や使い方がそれぞれ異なります＾＾
その意味を考えながら観るのも面白いです(*^▽^*)
本日、Kai WirsingくんがIMAGE契約ダンサーとして初舞台！
皆様ぜひ足をお運びください！！
The program for today!!
本日のプログラム↓↓↓
misse Tigerpaw 「-炎ーFire」
Setsuna Hirano 「オルレアンの乙女」
Kai Wirsing 「トキヲ・ファンカ」
TEAM DANCE 「Shall We Dance - What is your Wish?」 by Kyrieholy
（IMAGE恒例のチームダンスは、お客様と一緒に踊ります♪）
ぜひぜひ、お見逃しなく＾＾！
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開演日は毎週日曜日です。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 PM Japan time (6:30 AM SLT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM SLT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
毎週日曜日２２時半よりＯＰＥＮ
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
イベント出演のため、先週は休演させていただきました。
本日は「燃える」プログラム揃えて開演です☆
各演目で炎を使用しますが、炎の意味や使い方がそれぞれ異なります＾＾
その意味を考えながら観るのも面白いです(*^▽^*)
本日、Kai WirsingくんがIMAGE契約ダンサーとして初舞台！
皆様ぜひ足をお運びください！！
The program for today!!
本日のプログラム↓↓↓
misse Tigerpaw 「-炎ーFire」
Setsuna Hirano 「オルレアンの乙女」
Kai Wirsing 「トキヲ・ファンカ」
TEAM DANCE 「Shall We Dance - What is your Wish?」 by Kyrieholy
（IMAGE恒例のチームダンスは、お客様と一緒に踊ります♪）
ぜひぜひ、お見逃しなく＾＾！
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開演日は毎週日曜日です。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 PM Japan time (6:30 AM SLT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM SLT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
毎週日曜日２２時半よりＯＰＥＮ
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
Kai Wirsingくんが踊ります！
2014年04月26日
カイくんが契約ダンサーとして3か月間IMAGEで踊ることになりました！
カイくんと言えばteam A・S・H オーナーさんです＾＾
イベントや､月に一度のラウンジで素晴らしいショー皆様にお届けしていますが、1.2度踊ったきりのダンスなども多く、せっかく精魂込めて作った作品なのだからもっと表に出してもらいたい！と、以前より声をかけておりました。
この度､IMAGEでも契約ダンサーとして踊って頂くことになりました！
カイくんの勢いのあるメンズダンスを皆さんお楽しみに!!!
メンバーもとても楽しみにしています(*^▽^*)
※IMAGEの契約ダンサーとは、掛け持ちOKの契約登録システムです。
ダンサー登録をすることで一定期間IMAGEのステージで踊ることができます。
27日の22：30～の公演から踊ります(´ー｀*)ｙ
皆さんもぜひ観に来てくださいね(*＾▽＾*)
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
カイくんと言えばteam A・S・H オーナーさんです＾＾
イベントや､月に一度のラウンジで素晴らしいショー皆様にお届けしていますが、1.2度踊ったきりのダンスなども多く、せっかく精魂込めて作った作品なのだからもっと表に出してもらいたい！と、以前より声をかけておりました。
この度､IMAGEでも契約ダンサーとして踊って頂くことになりました！
カイくんの勢いのあるメンズダンスを皆さんお楽しみに!!!
メンバーもとても楽しみにしています(*^▽^*)
※IMAGEの契約ダンサーとは、掛け持ちOKの契約登録システムです。
ダンサー登録をすることで一定期間IMAGEのステージで踊ることができます。
27日の22：30～の公演から踊ります(´ー｀*)ｙ
皆さんもぜひ観に来てくださいね(*＾▽＾*)
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
Posted by IMAGE PR at
23:43
ありがとうございました!
2014年04月21日
今回のサーカスは、公演時間を日本時間にも合わせて下さったこともあり、多くの日本のお客様が来て下さりました。海外のお客様が多い中、客席に日本の方を見つけると、メンバー一同とてもうれしい思いでした＾＾ ご来場下さった皆様には心より御礼申し上げます！！！
３回目の公演ということで、少しは席に余裕があるかなぁと思いましたが、開場間もなくに70人は越え最高79人まで達しました。こんな中踊れるのかと不安になりましたが、早めの読み込みのおかげか、何とかなってしまうものなんですね…（＾＾；
その後、２時～の４回目の公演では79人を上回る89人の入場者数＠＠；1SIMでこの人数は、かつて見たことありません（汗 で、でも、何とかなっちゃうものなんですね（＾＾；；； 何度落ちても入りなおしてくれたり、最後まで観て下さって本当にありがとうございます！！！
そしてお写真や動画も頂きました＾＾
一枚一枚、その瞬間をおさめてくれた写真は本当にうれしいです。
みずきちゃんが写真をまとめてくれました＾＾
くろちゃんが撮って加工してくれた写真です＾＾
みずきちゃんが撮ってくれた写真です＾＾
ローズさんがぎりぎりに滑り込んで撮ってくれましたw
李徴さんの公演後のおまけです＾＾
クロちゃん、みずきちゃん、ローズさん李徴さんありがとうございました！！！
もしかしたらまた、再演があるかもしれません。
その時は是非、これなかった方も観に来て下さい＾＾
素晴らしいサーカスです!!
３回目の公演ということで、少しは席に余裕があるかなぁと思いましたが、開場間もなくに70人は越え最高79人まで達しました。こんな中踊れるのかと不安になりましたが、早めの読み込みのおかげか、何とかなってしまうものなんですね…（＾＾；
その後、２時～の４回目の公演では79人を上回る89人の入場者数＠＠；1SIMでこの人数は、かつて見たことありません（汗 で、でも、何とかなっちゃうものなんですね（＾＾；；； 何度落ちても入りなおしてくれたり、最後まで観て下さって本当にありがとうございます！！！
そしてお写真や動画も頂きました＾＾
一枚一枚、その瞬間をおさめてくれた写真は本当にうれしいです。
みずきちゃんが写真をまとめてくれました＾＾
くろちゃんが撮って加工してくれた写真です＾＾
みずきちゃんが撮ってくれた写真です＾＾
ローズさんがぎりぎりに滑り込んで撮ってくれましたw
李徴さんの公演後のおまけです＾＾
クロちゃん、みずきちゃん、ローズさん李徴さんありがとうございました！！！
もしかしたらまた、再演があるかもしれません。
その時は是非、これなかった方も観に来て下さい＾＾
素晴らしいサーカスです!!
【本日】サーカス-Le Cirque de Nuit-
2014年04月20日
サーカス-Le Cirque de Nuit- がやってくる!!
本日!!! サーカス-Le Cirque de Nuit- がやってきます！！
昼１１時～と、１４時～の二回公演です｡
時間帯が昼間ではありますが、日曜日ということで比較的入りやすいと思いますので､是非皆様､この素晴らしいサーカスをご覧ください！！ 開場は開演の１時間前リスタ後です！！
これはGuerilla Burlesqueが中心となった海外のイベントです。
海外の名だたるパフォーマーが集まり、かつてないスケールでのショーが繰り広げられます。
IMAGEからもSetsunaとmisse、そしてメンバーがこのサーカスに参加しています!
Sunday April 19, 2014 at Idle Rogue
日時：4月20日（日）
午前11時～ / 午前14時～ ※開場:１時間前､SIM再起動後入場
場所：Idle Rogue
http://maps.secondlife.com/secondlife/Idle%20Rogue/62/243/3980
公式サイト
http://idlerogue.blogspot.com.au/2014/03/dates-announced-for-le-cirque-de-nuit.html
なお、SIM定員は70名となっております｡
３回目の公演となるので､比較的入りやすくなっているとは思いますが､大変混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします！
本日!!! サーカス-Le Cirque de Nuit- がやってきます！！
昼１１時～と、１４時～の二回公演です｡
時間帯が昼間ではありますが、日曜日ということで比較的入りやすいと思いますので､是非皆様､この素晴らしいサーカスをご覧ください！！ 開場は開演の１時間前リスタ後です！！
これはGuerilla Burlesqueが中心となった海外のイベントです。
海外の名だたるパフォーマーが集まり、かつてないスケールでのショーが繰り広げられます。
IMAGEからもSetsunaとmisse、そしてメンバーがこのサーカスに参加しています!
Sunday April 19, 2014 at Idle Rogue
日時：4月20日（日）
午前11時～ / 午前14時～ ※開場:１時間前､SIM再起動後入場
場所：Idle Rogue
http://maps.secondlife.com/secondlife/Idle%20Rogue/62/243/3980
公式サイト
http://idlerogue.blogspot.com.au/2014/03/dates-announced-for-le-cirque-de-nuit.html
なお、SIM定員は70名となっております｡
３回目の公演となるので､比較的入りやすくなっているとは思いますが､大変混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします！
【日本時間】サーカス-Le Cirque de Nuit-
2014年04月18日
そのサーカスは真夜中にやってくる。
その世界は白と黒の色のない世界。
あなたはそこへ一歩踏み出したら、きっとそのサーカスの虜になるでしょう。
サーカス-Le Cirque de Nuit- が日本時間にも合せて再びやってきます!
Sunday April 19, 2014 at Idle Rogue
日時：4月20日（日）
午前11時～ / 14時～ ※開場:１時間前､SIM再起動後入場
場所：Idle Rogue
http://maps.secondlife.com/secondlife/Idle%20Rogue/62/243/3980
これはGuerilla Burlesqueが中心となった海外のイベントです。
海外の名だたるパフォーマーが集まり、かつてないスケールでのショーが繰り広げられます。
IMAGEからもSetsunaとmisse、そしてメンバーがこのサーカスに参加しています!
公式サイト
http://idlerogue.blogspot.com.au/2014/03/dates-announced-for-le-cirque-de-nuit.html
前回の公演にて､５分で８０人の満席となってしまったサーカス-Le Cirque de Nuit- が、再びやってきます！！
なんと、今回は日本時間にも合わせて下さり、日曜日の昼１１時～と、１４時～の二回公演となりました｡時間帯が昼間ではありますが、日曜日ということで比較的入りやすいと思います。
３回目の公演ですが､混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします！
ピエロより注意事項がございます。
ようこそ夜のサーカスへ！！
皆さまこんばんは、最高のショーをお届けするために皆様のご協力をおねがいしております！
描写距離を７０Ｍにセットしてください。そして、環境設定を深夜にセットしてご覧ください！
なお、こちらのショーは、よりよくショーを観て頂くためにカメラコントロールをさせて頂いています。
椅子に座ると自動的にカメラは初期設定された場所に切り替わります。普段どおり自分の好きな場所へカメラを向けることも可能です。カメラを戻したい時は「Esc」エスケイプキーを押すと初期設定の位置に戻ります。
こっそり教えちゃいますが…
サーカスの合間に自動的にカメラが切り替わりサイドショーを見ることができます！！
これはカメラを自動にセットしていなければ見ることはできませんので、皆さまお見逃しなく！
さぁ皆さま、
いよいよサーカスが始まりますよ。
その世界は白と黒の色のない世界。
あなたはそこへ一歩踏み出したら、きっとそのサーカスの虜になるでしょう。
サーカス-Le Cirque de Nuit- が日本時間にも合せて再びやってきます!
Sunday April 19, 2014 at Idle Rogue
日時：4月20日（日）
午前11時～ / 14時～ ※開場:１時間前､SIM再起動後入場
場所：Idle Rogue
http://maps.secondlife.com/secondlife/Idle%20Rogue/62/243/3980
これはGuerilla Burlesqueが中心となった海外のイベントです。
海外の名だたるパフォーマーが集まり、かつてないスケールでのショーが繰り広げられます。
IMAGEからもSetsunaとmisse、そしてメンバーがこのサーカスに参加しています!
公式サイト
http://idlerogue.blogspot.com.au/2014/03/dates-announced-for-le-cirque-de-nuit.html
前回の公演にて､５分で８０人の満席となってしまったサーカス-Le Cirque de Nuit- が、再びやってきます！！
なんと、今回は日本時間にも合わせて下さり、日曜日の昼１１時～と、１４時～の二回公演となりました｡時間帯が昼間ではありますが、日曜日ということで比較的入りやすいと思います。
３回目の公演ですが､混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします！
ピエロより注意事項がございます。
ようこそ夜のサーカスへ！！
皆さまこんばんは、最高のショーをお届けするために皆様のご協力をおねがいしております！
描写距離を７０Ｍにセットしてください。そして、環境設定を深夜にセットしてご覧ください！
なお、こちらのショーは、よりよくショーを観て頂くためにカメラコントロールをさせて頂いています。
椅子に座ると自動的にカメラは初期設定された場所に切り替わります。普段どおり自分の好きな場所へカメラを向けることも可能です。カメラを戻したい時は「Esc」エスケイプキーを押すと初期設定の位置に戻ります。
こっそり教えちゃいますが…
サーカスの合間に自動的にカメラが切り替わりサイドショーを見ることができます！！
これはカメラを自動にセットしていなければ見ることはできませんので、皆さまお見逃しなく！
さぁ皆さま、
いよいよサーカスが始まりますよ。
【追加公演】サーカス-Le Cirque de Nuit-
2014年04月16日
サーカス-Le Cirque de Nuit- が再びやってくる!!
前回の公演で５分で８０人ﾉ満席となってしまったサーカス-Le Cirque de Nuit- が、再びやってきます！！
なんと、今回は日本時間にも合わせて下さり、日曜日の昼１１時～と、１４時～の二回公演となりました！！
時間帯が昼間ではありますが、日曜日ということで比較的入りやすいと思います。
是非是非この素晴らしいサーカスをご覧ください！！
これはGuerilla Burlesqueが中心となった海外のイベントです。
海外の名だたるパフォーマーが集まり、かつてないスケールでのショーが繰り広げられます。
IMAGEからもSetsunaとmisse、そしてメンバーがこのサーカスに参加しています!
Sunday April 19, 2014 at Idle Rogue
日時：4月20日（日）
午前11時～ / 午前14時～ ※開場:１時間前､SIM再起動後入場
場所：Idle Rogue
http://maps.secondlife.com/secondlife/Idle%20Rogue/62/243/3980
公式サイト
http://idlerogue.blogspot.com.au/2014/03/dates-announced-for-le-cirque-de-nuit.html
なお、SIM定員は70名となっております｡
３回目の公演となるので､比較的入りやすくなっているとは思いますが､大変混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします！
前回の公演で５分で８０人ﾉ満席となってしまったサーカス-Le Cirque de Nuit- が、再びやってきます！！
なんと、今回は日本時間にも合わせて下さり、日曜日の昼１１時～と、１４時～の二回公演となりました！！
時間帯が昼間ではありますが、日曜日ということで比較的入りやすいと思います。
是非是非この素晴らしいサーカスをご覧ください！！
これはGuerilla Burlesqueが中心となった海外のイベントです。
海外の名だたるパフォーマーが集まり、かつてないスケールでのショーが繰り広げられます。
IMAGEからもSetsunaとmisse、そしてメンバーがこのサーカスに参加しています!
Sunday April 19, 2014 at Idle Rogue
日時：4月20日（日）
午前11時～ / 午前14時～ ※開場:１時間前､SIM再起動後入場
場所：Idle Rogue
http://maps.secondlife.com/secondlife/Idle%20Rogue/62/243/3980
公式サイト
http://idlerogue.blogspot.com.au/2014/03/dates-announced-for-le-cirque-de-nuit.html
なお、SIM定員は70名となっております｡
３回目の公演となるので､比較的入りやすくなっているとは思いますが､大変混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします！
OPEN IMAGE★Dance Show!
2014年04月13日
本日IMAGE開演です＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
イベント出演のため、先週は休演させていただきましたが、
代わりに本日はとっても豪華なプログラムを用意しました＾＾！
3人で踊るトリプルダンスを3つ揃え、
ツインダンスとチームダンスを加えた5演目版☆
たくさんのダンサーを一気に見られて、とっても華やかです＾＾
ぜひ、観にいらして下さい！
The program for today!!
本日のプログラム↓↓↓
mint Qendra 「ばっどろまんす」
misse Tigerpaw 「suit & tie」
*Back Dancers - Setsuna Hirano & fairytale Stoop
Setsuna Hirano & mint Qenra 「闇の唄」
LiZu Melody 「SWEET DEVIL」
*Back Dancers - Kyrieholy & fairytale Stoop
TEAM DANCE 「サクラ」 by Setsuna Hirano
（IMAGE恒例のチームダンスは、お客様と一緒に踊ります♪）
ぜひぜひ、お見逃しなく＾＾！
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開演日は毎週日曜日です。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 PM Japan time (6:30 AM SLT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM SLT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
毎週日曜日２２時半よりＯＰＥＮ
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
イベント出演のため、先週は休演させていただきましたが、
代わりに本日はとっても豪華なプログラムを用意しました＾＾！
3人で踊るトリプルダンスを3つ揃え、
ツインダンスとチームダンスを加えた5演目版☆
たくさんのダンサーを一気に見られて、とっても華やかです＾＾
ぜひ、観にいらして下さい！
The program for today!!
本日のプログラム↓↓↓
mint Qendra 「ばっどろまんす」
misse Tigerpaw 「suit & tie」
*Back Dancers - Setsuna Hirano & fairytale Stoop
Setsuna Hirano & mint Qenra 「闇の唄」
LiZu Melody 「SWEET DEVIL」
*Back Dancers - Kyrieholy & fairytale Stoop
TEAM DANCE 「サクラ」 by Setsuna Hirano
（IMAGE恒例のチームダンスは、お客様と一緒に踊ります♪）
ぜひぜひ、お見逃しなく＾＾！
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開演日は毎週日曜日です。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 PM Japan time (6:30 AM SLT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM SLT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
毎週日曜日２２時半よりＯＰＥＮ
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
素晴らしい-Le Cirque de Nuit-
2014年04月10日
サーカス-Le Cirque de Nuit- は、開場後5分で80人を越え大成功を収めました!!!
月曜の昼間にもかかわらず、なんとか入って下さった日本人の皆さまにも感謝です!!!
サーカスは約1時間半、カーテンも引かずカメラコントロールによって休みなしに進められました。この規模のショーを未だかつて見たことはありません。
本当に素晴らしいショーでした。
とは言いつつ二回公演だったので、出演者たちは朝の7時半～昼の1時半まで6時間近く拘束されていたので大変でした（＾＾；
写真:Toysoldier Thor
写真:Toysoldier Thor
写真:Toysoldier Thor
ピエロなみっしー
写真:Toysoldier Thor
ここから下はセツナが撮った写真です｡
Chewie Smith
Cheri Darden
Sixys Quintessa、Diawa Bellic
Shadow Tarber
Babypea Von Phoenix
Gamma Infinty
Sho Kyong
Aubreya Joszpe
misse Tigerpaw
Gloriana Maertens
これだけ見てもこのショーがどれほどボリュームのあるものか分かると思います。
撮れた写真を10枚アップしてみましたが、これでもまだいくつか抜けています。
ダンスは２つか３つ、サイドショーはダンスとダンスの合間に1.2分ほどあるんですが、一つしか撮れていません。
ちなみに自分のダンスはとても撮影できる状況にありませんし（＾＾；
反響が大きく、再演もまたあると思います！！！
今度は日本時間にすこしでも合えばいいなぁと思います。
日本の多くの方にもこの素晴らしーショーを観て頂きたいと思います！！
月曜の昼間にもかかわらず、なんとか入って下さった日本人の皆さまにも感謝です!!!
サーカスは約1時間半、カーテンも引かずカメラコントロールによって休みなしに進められました。この規模のショーを未だかつて見たことはありません。
本当に素晴らしいショーでした。
とは言いつつ二回公演だったので、出演者たちは朝の7時半～昼の1時半まで6時間近く拘束されていたので大変でした（＾＾；
写真:Toysoldier Thor
写真:Toysoldier Thor
写真:Toysoldier Thor
ピエロなみっしー
写真:Toysoldier Thor
ここから下はセツナが撮った写真です｡
Chewie Smith
Cheri Darden
Sixys Quintessa、Diawa Bellic
Shadow Tarber
Babypea Von Phoenix
Gamma Infinty
Sho Kyong
Aubreya Joszpe
misse Tigerpaw
Gloriana Maertens
これだけ見てもこのショーがどれほどボリュームのあるものか分かると思います。
撮れた写真を10枚アップしてみましたが、これでもまだいくつか抜けています。
ダンスは２つか３つ、サイドショーはダンスとダンスの合間に1.2分ほどあるんですが、一つしか撮れていません。
ちなみに自分のダンスはとても撮影できる状況にありませんし（＾＾；
反響が大きく、再演もまたあると思います！！！
今度は日本時間にすこしでも合えばいいなぁと思います。
日本の多くの方にもこの素晴らしーショーを観て頂きたいと思います！！
【明日】サーカス-Le Cirque de Nuit-
2014年04月06日
いよいよ明日､サーカスがやってきます｡
セツナの6人のチームダンスの美しいバレリーナ達。
2人のバレリーナは、ダンスでの緊張感・不安・喜びなどを表現しています。
最初の1分間のアニメはどうしてもイメージに忠実にしたかったので作りました！
ゆっくりと、のびやかに、美しく動きます(*＾▽＾*)
しっぽちゃんとミントちゃんが踊る予定でしたが、ミントちゃんの都合が合わずしっぽちゃんとリズちゃんが踊ってくれます！！
そのサーカスは真夜中にやってくる。
その世界は白と黒の色のない世界。
あなたはそこへ一歩踏み出したら、きっとそのサーカスの虜になるでしょう。
4月7日（月）AM11：00(10時開場予定)より、サーカス-Le Cirque de Nuit-がやってきます。
大変混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします。
http://maps.secondlife.com/secondlife/Idle%20Rogue/62/243/3980
これはGuerilla Burlesqueが中心となった海外のイベントです。
海外の名だたるパフォーマーが集まり、かつてないスケールでのショーが繰り広げられます。
IMAGEからもSetsunaとmisse、そしてメンバーがこのサーカスに参加しています!
公式サイト
http://idlerogue.blogspot.com.au/2014/03/dates-announced-for-le-cirque-de-nuit.html
海外時間ですので、日本時間では月曜日の午前11時という難しい時間になってしまいますが、お時間ございます方には是非ご覧頂けたらと思います。
なお、SIM定員は70名となっております。
大変混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします！
ピエロより注意事項がございます。
ようこそ夜のサーカスへ！！
皆さまこんばんは、最高のショーをお届けするために皆様のご協力をおねがいしております！
描写距離を７０Ｍにセットしてください。そして、環境設定を深夜にセットしてご覧ください！
なお、こちらのショーは、よりよくショーを観て頂くためにカメラコントロールをさせて頂いています。
椅子に座ると自動的にカメラは初期設定された場所に切り替わります。普段どおり自分の好きな場所へカメラを向けることも可能です。カメラを戻したい時は「Esc」エスケイプキーを押すと初期設定の位置に戻ります。
こっそり教えちゃいますが…
サーカスの合間に自動的にカメラが切り替わりサイドショーを見ることができます！！
これはカメラを自動にセットしていなければ見ることはできませんので、皆さまお見逃しなく！
さぁ皆さま、
いよいよサーカスが始まりますよ。
セツナの6人のチームダンスの美しいバレリーナ達。
2人のバレリーナは、ダンスでの緊張感・不安・喜びなどを表現しています。
最初の1分間のアニメはどうしてもイメージに忠実にしたかったので作りました！
ゆっくりと、のびやかに、美しく動きます(*＾▽＾*)
しっぽちゃんとミントちゃんが踊る予定でしたが、ミントちゃんの都合が合わずしっぽちゃんとリズちゃんが踊ってくれます！！
そのサーカスは真夜中にやってくる。
その世界は白と黒の色のない世界。
あなたはそこへ一歩踏み出したら、きっとそのサーカスの虜になるでしょう。
4月7日（月）AM11：00(10時開場予定)より、サーカス-Le Cirque de Nuit-がやってきます。
大変混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします。
http://maps.secondlife.com/secondlife/Idle%20Rogue/62/243/3980
これはGuerilla Burlesqueが中心となった海外のイベントです。
海外の名だたるパフォーマーが集まり、かつてないスケールでのショーが繰り広げられます。
IMAGEからもSetsunaとmisse、そしてメンバーがこのサーカスに参加しています!
公式サイト
http://idlerogue.blogspot.com.au/2014/03/dates-announced-for-le-cirque-de-nuit.html
海外時間ですので、日本時間では月曜日の午前11時という難しい時間になってしまいますが、お時間ございます方には是非ご覧頂けたらと思います。
なお、SIM定員は70名となっております。
大変混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします！
ピエロより注意事項がございます。
ようこそ夜のサーカスへ！！
皆さまこんばんは、最高のショーをお届けするために皆様のご協力をおねがいしております！
描写距離を７０Ｍにセットしてください。そして、環境設定を深夜にセットしてご覧ください！
なお、こちらのショーは、よりよくショーを観て頂くためにカメラコントロールをさせて頂いています。
椅子に座ると自動的にカメラは初期設定された場所に切り替わります。普段どおり自分の好きな場所へカメラを向けることも可能です。カメラを戻したい時は「Esc」エスケイプキーを押すと初期設定の位置に戻ります。
こっそり教えちゃいますが…
サーカスの合間に自動的にカメラが切り替わりサイドショーを見ることができます！！
これはカメラを自動にセットしていなければ見ることはできませんので、皆さまお見逃しなく！
さぁ皆さま、
いよいよサーカスが始まりますよ。
【明日】サーカス-Le Cirque de Nuit-
2014年04月06日
いよいよ明日､サーカスがやってきます｡
セツナの6人のチームダンスで､キーパーソンとなる2人！
かわいらしいキリエちゃんの少女と、時計夫人のみっしーです。
このみっしーのスカートはいつか使えないかなぁ・・・と思っていたスカートです。物がモノだけに踊りにくいのでどう使おうか温めていましたがここで登場させることができました。
この歯車はぐるぐる回っているのですが、どうしても最後に停止させたくて、キリエちゃんとみっしーの助けを借りて分解して組み立ててもらいました・・・！！
そのサーカスは真夜中にやってくる。
その世界は白と黒の色のない世界。
あなたはそこへ一歩踏み出したら、きっとそのサーカスの虜になるでしょう。
4月7日（月）AM11：00(10時開場予定)より、サーカス-Le Cirque de Nuit-がやってきます。
大変混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします。
http://maps.secondlife.com/secondlife/Idle%20Rogue/62/243/3980
公式サイト
http://idlerogue.blogspot.com.au/2014/03/dates-announced-for-le-cirque-de-nuit.html
海外時間ですので、日本時間では月曜日の午前11時という難しい時間になってしまいますが、お時間ございます方には是非ご覧頂けたらと思います。
なお、SIM定員は70名となっております。
大変混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします！
ピエロより注意事項がございます。
ようこそ夜のサーカスへ！！
皆さまこんばんは、最高のショーをお届けするために皆様のご協力をおねがいしております！
描写距離を７０Ｍにセットしてください。そして、環境設定を深夜にセットしてご覧ください！
なお、こちらのショーは、よりよくショーを観て頂くためにカメラコントロールをさせて頂いています。
椅子に座ると自動的にカメラは初期設定された場所に切り替わります。普段どおり自分の好きな場所へカメラを向けることも可能です。カメラを戻したい時は「Esc」エスケイプキーを押すと初期設定の位置に戻ります。
こっそり教えちゃいますが…
サーカスの合間に自動的にカメラが切り替わりサイドショーを見ることができます！！
これはカメラを自動にセットしていなければ見ることはできませんので、皆さまお見逃しなく！
さぁ皆さま、
いよいよサーカスが始まりますよ。
セツナの6人のチームダンスで､キーパーソンとなる2人！
かわいらしいキリエちゃんの少女と、時計夫人のみっしーです。
このみっしーのスカートはいつか使えないかなぁ・・・と思っていたスカートです。物がモノだけに踊りにくいのでどう使おうか温めていましたがここで登場させることができました。
この歯車はぐるぐる回っているのですが、どうしても最後に停止させたくて、キリエちゃんとみっしーの助けを借りて分解して組み立ててもらいました・・・！！
そのサーカスは真夜中にやってくる。
その世界は白と黒の色のない世界。
あなたはそこへ一歩踏み出したら、きっとそのサーカスの虜になるでしょう。
4月7日（月）AM11：00(10時開場予定)より、サーカス-Le Cirque de Nuit-がやってきます。
大変混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします。
http://maps.secondlife.com/secondlife/Idle%20Rogue/62/243/3980
公式サイト
http://idlerogue.blogspot.com.au/2014/03/dates-announced-for-le-cirque-de-nuit.html
海外時間ですので、日本時間では月曜日の午前11時という難しい時間になってしまいますが、お時間ございます方には是非ご覧頂けたらと思います。
なお、SIM定員は70名となっております。
大変混雑が予想されますので、軽装にて、お早目のご来場をお勧めいたします！
ピエロより注意事項がございます。
ようこそ夜のサーカスへ！！
皆さまこんばんは、最高のショーをお届けするために皆様のご協力をおねがいしております！
描写距離を７０Ｍにセットしてください。そして、環境設定を深夜にセットしてご覧ください！
なお、こちらのショーは、よりよくショーを観て頂くためにカメラコントロールをさせて頂いています。
椅子に座ると自動的にカメラは初期設定された場所に切り替わります。普段どおり自分の好きな場所へカメラを向けることも可能です。カメラを戻したい時は「Esc」エスケイプキーを押すと初期設定の位置に戻ります。
こっそり教えちゃいますが…
サーカスの合間に自動的にカメラが切り替わりサイドショーを見ることができます！！
これはカメラを自動にセットしていなければ見ることはできませんので、皆さまお見逃しなく！
さぁ皆さま、
いよいよサーカスが始まりますよ。
